| 
肯特•库奇乘坐绑有氦气球的躺椅从俄勒冈州飞到爱达荷州。
库奇出发前与妻子苏珊吻别。（图片来源：中国日报网站）
美国男子肯特•库奇把１５０个氦气球拴在一把椅子上，５日乘坐这个“气球飞椅”从俄勒冈州一路“飞”到爱达荷州。
天降“飞人”
爱达荷州剑桥是个小镇，只有大约３００名居民，平时没什么新鲜事儿。５日，库奇坐着绑满气球的椅子“从天而降”，立刻引起全镇轰动。
当地水管工人马克•海兹告诉美联社记者：“我妻子在集市工作。她给我打电话说，‘那个坐着气球飞椅飞行的人刚刚经过集市上空。现在到门外还能看到他’。”
海兹说：“我们跑到外面一瞧，可不是吗！那人正在离地３０米至６０米的空中飞行。只见他拿起一把气枪，射破几个气球，降低高度准备降落。着陆后，他松开了气球。人们举着照相机朝他跑去，大家有说有笑。”
５８岁的当地居民桑迪•巴顿说，库奇“刚好飞过我们的豌豆田，降落速度相当快”，她和姐夫赶紧跑上前去同库奇握手。镇上几乎一半人跑来看热闹，库奇还把一些气球送给了周围的孩子。
“飞天”之梦
库奇是一个加油站的老板。从小，他就梦想着有朝一日飞上天空。
他说：“我不知道女孩儿的想法，不过我相信大多数男孩会仰望天空，希望自己可以驾云飞翔。”
库奇从电视上得知，一个叫拉里•沃尔特斯的卡车司机１９８２年乘坐“飞椅”飞越洛杉矶，结果因违反航空法规而被处以１５００美元罚款。库奇从中得到启发，决心也要用“飞椅”征服天空。
库奇用悬挂式滑翔机“练手”，并尝试了一些高空跳伞特技动作。２００６年，他首次乘坐“气球飞椅”升空，但途中因打破气球数量过多而被迫跳伞。去年，他再次乘坐“飞椅”上天，飞越大约３１０公里到达俄勒冈州东北部的山艾树，可惜未能跨越州境。
库奇说：“不飞出州界，誓不罢休。”
成功跨州
５日黎明时分，库奇吻别妻子和孩子，拍了拍宠物狗，然后端着一大杯咖啡坐上“气球飞椅”，在众人助推下顺利升空。
经过大约９个小时，他从俄勒冈州中部飞越大约３７８公里到达爱达荷州剑桥，终于实现了自己的跨州飞行之梦。
库奇为这次飞行订购了直径约１．５米的气球。十多名志愿者身穿印有“远大梦想”字样的Ｔ恤衫，帮他给气球填充氦气、绑上绳子，然后以每６个气球为一束，系在长型环钩上。
坐椅重约１８１千克，库奇本人和降落伞总重大约９１千克。每个气球大概可以提升１．８千克重物，所以１５０个气球便可使库奇连人带椅升到空中。
他配备了一根用作聚拢气球、调整航向的带钩长杆和降落伞、手动全球定位装置、高度计、卫星电话等装置，以及鸡蛋、牛肉干和巧克力等食物。他还携带了两个全球定位装置，一个放在自己身上，另一个安置在坐椅上。
此外，库奇准备了一把气枪、一把喷枪和数枚钢镖。他说，中途必须不断打破气球，以降低飞行高度，否则可能上升到９０００多米高空。
据库奇估算，这次飞行花费大约６０００美元，主要用于购买氦气。
“如果我有（充足的）时间、金钱和人力，我愿意每个周末都这么飞，”库奇在起飞前说，“高处观景别具一番风味。人的移动如此缓慢，唯有静谧相随。”（杨舒怡） |
